您的位置:首页 > 足球资讯 > 英超

如何称呼?大放异彩的G-拉莫斯(Ramos)葡语发音应为“赫墨斯”

  • 2022-12-07 12:03:52|
  • 作者:|
  • 来源:114直播吧

12月7日讯 世界杯1/8决赛葡萄牙6-1大胜瑞士,首次世界杯先发的贡萨洛-拉莫斯大放异彩,贡献3球1助!

21岁的贡萨洛-拉莫斯与西班牙球星拉莫斯同名,但实际上,由于两人分别为葡萄牙人和西班牙人,名字发音也是不同的。

西班牙语中,“R”的发音更接近于英语中的“L”,因此“拉莫斯”是很贴切的。更准确地说,完全遵照西语发音,拉莫斯的名字Sergio Ramos应该是“塞尔希奥-拉莫斯”,而不是常说的“塞尔吉奥-拉莫斯”。

葡萄牙语中,“R”的发音则更接近于英语中的“H”,因此贡萨洛-拉莫斯的名字Gonçalo Ramos用他的母语发音应该为“贡萨洛-赫墨斯”。

返回顶部

114直播吧所有直播信号和视频录像均来自互联网,本站自身不提供任何直播信号和视频内容,如有侵犯您的权益请第一时间通知我们,谢谢!

Copyright ©2022 114直播吧 All Rights Reserved 鄂ICP备2023014660号-3